И ко је овластио колонисте.....да суде о енглеској политици на њеној територији, и да долазе и одлазе када им се прохте?
In kdo je opogumil naseljence, da pobegnejo pred sodiščem.......Angleške, kaj je morda na njih, da presojajo o angleški politiki? Prihajajo in odhajajo, ne da bi jim kdo dovolil.
Једно јутро када им је каша била сувише врела кренули су да прошетају.
Nekega dne je bila njihova kaša prevroča, zato so šli na sprehod.
Њихов израз лица....не када им претиш не када их удариш не чак и онда кад угледају нож.
Izraz na obrazu. To je ta pogled, ne ko mu groziš, ne ko ga poškoduješ, niti ko vidi nož.
Родитељи су ти погинули када им је кућа потопљена у поплави '93.
Starša si izgubil leta '93, ko je poplavilo njuno hišo.
Када им не плати, мало га 'подрежу'.
Ko ne plača, mu nekaj odrežejo.
Поздрав за Билокси, Мисисипи, где су овакви јебени берачи ваниле, имали обичај да нас вешају када им се ћефне!
Pozdravimo Biloxi Mississippi, kjer prekleti obiralci, kot ste vi ki ste navajeni, da vas obešajo za drevesa...
Сви очеви постају лоши када им умру жене.
Očetje so vsi takšni, ko se ponovno poročijo.
Облаче се када им се каже?
Se oblečejo, ko se jim reče?
Прва лекција, да оду у кревет када им се каже је савладана.
Lekcija 1, pravočasno v posteljo, je končana, kar se pogojev tiče.
Наравно да одјуре, душо, када им се избациш тако..
Seveda vsi zbežijo, draga, če pa se jim tako prikažeš.
Не знају шта да ураде када им неко сломи срце.
Ne veste, kako je treba ravnati z zlomljenimi srci.
Што је била друга несрећна ствар јер очигледно људи не воле да купују када им се повраћа.
Kar je bilo usodno, kajti očitno ljudem ni do nakupovanja, ko čutijo, da bodo bruhali.
Када им је отац умро, Бен се старао о Анђели.
Ko jima je oče umrl, je Ben skrbel zanjo.
Када им кажем да сам извукао признање, хоћу да ми поверују да ниси тек тако рекао.
Ko jim bom povedal, da sem dobil od tebe priznanje, bodo morali verjeti, da se nisi vdal zlepa.
Већина добрих грађана се само приклони вожњи те се само жале и кукају о свему када им не успе.
Večina dobrih meščanov, samo uživa življenje... in če se jim ne izide se pritožujejo čez vse.
Сеорг и његова супруга су једне ноћи водили љубав, када им млађи син бане у собу.
Serg in njegova žena sta neko noč seksala ko njun mlajši sin nenadoma vstopi v sobo.
Неки људи не препознају добру ствар када им буљи у лице.
Nekateri ljudje pač ne veste za dobro stvar ko se jih gledal v obraz.
Поможе ми да се носим са тешким стварима, када им дам надимке.
Pomagaj mi, da nosite s težkimi stvarmi, ko sem jim vzdevki.
Прво буду миле, малене, тихе, сркућу млеко, но када им канџе порасту – гребу до крви, некада и руку која их храни.
Na začetku so tako neškodljive. Majhne, tihe, ko pijejo mleko. Ko jim zrastejo kremplji, se lotijo krvi.
Колико дуго ће ту информацију држати за себе када им дивљани буду кидали нокте?
Kako dolgo misliš, da bodo to zadržali zase, ko jim bodo divježi vlačili nohte s prstov?
Наруче пиво, али када им га крчмар донесе, свако нађе муву у својој чаши.
Naročijo pivo. Ampak ko ga krčmar prinese, vsak od njih najde muho v svojem vrčku.
Видиш како су људи дезорјентисани када им је будућност неизвесна?
Vidiš, kako dezorientirani ljudje postanejo, ko je njihova prihodnost negotova?
Научници такође користе чињеницу да бебе успоравају сисање када их нешто заинтересује, а настављају са брзим сисањем када им је досадно.
Raziskovalci si pomagajo tudi z dejstvom, da dojenčki upočasnijo sesanje, ko jih nekaj zanima in spet nadaljujejo s hitrejšim sesanjem, ko se dolgočasijo.
2.1816709041595s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
In kdo je opogumil naseljence, da pobegnejo pred sodiščem.......Angleške, kaj je morda na njih, da presojajo o angleški politiki? Prihajajo in odhajajo, ne da bi jim kdo dovolil. 